Neil Gaiman was one of the screenwriters for Beowulf. My young family member BDT is teaching sixth grade this year, and he and his colleagues were reading a version of the epic-that-just-won't-go-away to their classes.
According to Salon, maybe they shouldn't be planning any field trips to see the movie. I was thinking of going, though. It's playing on IMAX nearby.